Ogrodnik ABC
Śliwy Choroby i szkodniki

Choroby śliw

Gnijące śliwki z szarymi brodawkami, owoce bez pestki, srebrzyste liście? Porównaj objawy z metodyką Instytutu Ogrodnictwa i sprawdź, które odmiany są odporne na szarkę.

W skrócie

Najgroźniejsze choroby śliw to szarka (ospowatość śliwy), brunatna zgnilizna i srebrzystość liści. Spotkasz też torbiel śliwek, dziurkowatość liści i raka bakteryjnego. Robaczywe śliwki to owocówka śliwkóweczka, a mszyce przenoszą szarkę. Pomagają zdrowe drzewka, odporne odmiany, usuwanie mumii i chorych pędów.

Czy to groźne? Duża. Metodyka Instytutu Ogrodnictwa ocenia szarkę, brunatną zgniliznę i srebrzystość liści jako choroby bardzo ważne dla śliwy.

Śliwa z owocami
Zdjęcie: Fir0002, CC BY-SA 3.0, źródło

Jaki problem widzisz?

Najważniejsze choroby śliw w Polsce

Metodyka integrowanej ochrony śliwy Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach ocenia jako bardzo ważne trzy choroby: szarkę, brunatną zgniliznę i srebrzystość liści. Ważne są też leukostomoza, torbiel śliwek i rak bakteryjny, a dziurkowatość liści ma znaczenie lokalne.

Na srebrzystość, leukostomozę i raka bakteryjnego nie ma zwalczania chemicznego. Na szarkę też nie, bo to wirus. Dlatego w przypadku śliwy tak ważne są zdrowe drzewka z kwalifikowanego materiału, odporna odmiana i dobre stanowisko. O sadzeniu przeczytasz na stronie kiedy sadzić śliwy.

Metodyka nazywa brunatną zgniliznę, dziurkowatość liści i raka bakteryjnego chorobami drzew pestkowych, więc spotkasz je też na wiśni. Więcej o nich na stronie choroby wiśni.

Szarka: najgroźniejsza choroba śliw

Owoce moreli z objawami szarki (ospowatości śliw)
Morela z objawami szarki. Ten sam wirus atakuje śliwy. Zdjęcie: , Public domain, źródło

Szarka, czyli ospowatość śliwy, to choroba wirusowa. Na liściach pojawiają się jasnozielone plamy, pierścienie lub smugi, lepiej widoczne w gorące lata. Niedojrzałe owoce mają fioletowe przebarwienia na zielonej skórce, a potem zagłębienia. Miąższ jest gąbczasty, a na pestce widać ciemnoczerwone plamy lub pierścienie. Owoce dojrzewają przedwcześnie i opadają.

Wirus przenoszą mszyce z porażonych śliw, moreli i brzoskwiń. Metodyka zaleca sadzić drzewka z kwalifikowanego materiału, około 500 m od innych sadów śliwowych, z dala od dzikich śliw i ałyczy. Porażone drzewa trzeba usunąć.

Najpewniejsza jest odporna odmiana. W tabeli podatności odmian metodyki 'Jojo' jest odporna na szarkę. Małą podatność mają 'Ruth Gerstetter', 'Katinka', 'Opal', 'Kalipso', 'Cacanska Rana' i 'Silvia'.

Brunatna zgnilizna: gnijące śliwki i mumie

Pędy drzewa pestkowego porażone brunatną zgnilizną (Monilinia laxa)
Pędy drzewa pestkowego porażone brunatną zgnilizną (Monilinia laxa). Zdjęcie: Agronom, CC BY-SA 4.0, źródło

Brunatna zgnilizna atakuje kwiaty, pędy i owoce. Kwiaty brunatnieją i zasychają, a zgorzel kwiatów może być widoczna już w maju, choć na śliwie rzadziej i słabiej niż na wiśni. Od początku dojrzewania owoce gniją i pokrywają się szarymi, pylącymi brodawkami zarodników. Zaschnięte owoce zostają na drzewie jako mumie.

Grzyb Monilinia laxa zimuje w porażonych pędach, a M. fructigena w mumiach. Dlatego wycinaj porażone pędy, a po zbiorze usuń mumie z drzew i z ziemi.

Źródła różnie podają początek ochrony. Metodyka dla producentów zaleca, by owoce chronić od czerwca, co 14 dni aż do zbioru. Metodyka dla doradców radzi na odmianach podatnych, np. 'Amers' i 'President', zacząć już tuż przed kwitnieniem. Jeśli pryskasz, tylko środki zarejestrowane w Polsce, zgodnie z etykietą.

Srebrzystość liści: srebrne liście i owocniki na pniu

Owocniki Chondrostereum purpureum, sprawcy srebrzystości liści, na drewnie
Owocniki Chondrostereum purpureum, sprawcy srebrzystości liści, na drewnie. Zdjęcie: User:Strobilomyces, CC BY-SA 3.0, źródło

Przy srebrzystości liści liście stają się ołowianoszare lub srebrzyste. To skutek toksyn grzyba, który rozkłada drewno. Kora staje się gąbczasta, a w zaawansowanym stadium na pniu pojawiają się owocniki, szare z wierzchu i fioletowe od spodu. Zamierają gałęzie, a nawet całe drzewa.

Zwalczania chemicznego nie ma. Metodyka radzi wybierać stanowisko bez przymrozków, formować koronę tak, żeby gałęzie się nie łamały, chore drzewa ciąć osobno i dezynfekować narzędzia. Drzewa z owocnikami usuń i spal.

Metodyka dla doradców podaje, że śliwy najlepiej ciąć w drugiej połowie zimy, od końca stycznia. Wcześniejsze cięcie może zwiększyć wrażliwość drzew na mróz.

Torbiel śliwek, dziurkowatość i rak bakteryjny

Owoc tarniny zniekształcony przez torbiel śliwek (Taphrina pruni)
Owoc tarniny zniekształcony przez torbiel śliwek (Taphrina pruni). Zdjęcie: Rosser1954 Roger Griffith, Public domain, źródło

Torbiel śliwek łatwo rozpoznać. Owoce są wydłużone, wygięte i nie mają pestki, a skórkę pokrywa szarobiały, matowy nalot. Usuwaj takie owoce. Drzewa przeglądaj około 8 tygodni po pękaniu pąków.

Dziurkowatość liści daje okrągłe plamy z czerwoną obwódką, z których wypada martwa tkanka. Objawy są najsilniejsze w lipcu i sierpniu. Wycinaj porażone pędy.

Rak bakteryjny tworzy na gałęziach zrakowacenia, często z wyciekiem gumy. Kwiaty zasychają i czernieją. To choroba przewlekła, która może zabić drzewo. Nie ma zwalczania chemicznego, więc wycinaj porażone pędy, a zrazy pobieraj tylko ze zdrowych drzew.

Owocówka śliwkóweczka: robaczywe śliwki

Owocówka śliwkóweczka (Grapholita funebrana)
Owocówka śliwkóweczka (Grapholita funebrana). Zdjęcie: Ben Sale from UK, CC BY 2.0, źródło

Robaczywe śliwki z ciemnymi odchodami w środku to owocówka śliwkóweczka. Gąsienice drążą korytarze w owocach. W niechronionych sadach straty sięgają kilkunastu, a nawet kilkudziesięciu procent plonu.

Owocówka ma dwa pokolenia. Pierwsze lata od pierwszej połowy maja do połowy lipca, drugie, liczniejsze, od drugiej dekady lipca do końca września. Gąsienice zimują w kokonach w szczelinach kory, pod opadłymi liśćmi lub w glebie.

Metodyka zaleca wieszać pułapki feromonowe w pierwszej połowie maja i od początku czerwca przeglądać zawiązki. Próg to 1–2 świeże jaja lub wgryzy na 100 owoców.

Owocnice, mszyce i przędziorek

Mszyca śliwowo-trzcinowa (Hyalopterus pruni)
Mszyca śliwowo-trzcinowa (Hyalopterus pruni). Zdjęcie: Gilles San Martin, CC BY-SA 4.0, źródło

Owocnice to błonkówki, których larwy wgryzają się w młode zawiązki. Uszkodzone zawiązki opadają. Jedna larwa niszczy 2–4 zawiązki, a razem mogą zniszczyć 40–60% zawiązków. Ich lot śledzi się na białych tablicach lepowych od białego pąka do końca kwitnienia.

Mszyce metodyka nazywa najgroźniejszymi szkodnikami śliwy, bo przenoszą szarkę. Najliczniejsza z nich jest mszyca śliwowo-trzcinowa, która ma na śliwie 13–16 pokoleń w roku. Szczególnie groźne są uskrzydlone mszyce, bo przenoszą wirusa między drzewami. Wycinaj pędy z koloniami, wilki i odrosty korzeniowe i chroń biedronki, bzygi, skorki i złotooki.

Przędziorek owocowiec zimuje jako czerwone jaja na gałęziach i wokół pąków. Obejrzyj je zimą: jeśli jest ich dużo, ochrona jest potrzebna przed kwitnieniem.

Szybka diagnoza po objawach

Co widziszPrawdopodobna przyczyna
Jasnozielone plamy, pierścienie lub smugi na liściach, fioletowe przebarwienia na niedojrzałych owocachSzarka (ospowatość śliwy)
Kwiaty brunatnieją i zasychają, owoce gniją z szarymi brodawkami, zostają mumieBrunatna zgnilizna
Liście ołowianoszare lub srebrzyste, gałęzie zamierająSrebrzystość liści
Owoce wydłużone, zniekształcone, bez pestki, z szarobiałym nalotemTorbiel śliwek
Okrągłe plamy z czerwoną obwódką, potem dziury w liściachDziurkowatość liści
Zrakowacenia z wyciekiem gumy, zamierające gałęzieRak bakteryjny
Martwa kora wokół pąków, bursztynowa guma, zamierające pędyLeukostomoza
Korytarze w owocu, ciemne odchody, owoce opadają przed dojrzeniemOwocówka śliwkóweczka
Zawiązki z okrągłym otworem opadają po kwitnieniuOwocnice
Liście pokryte koloniami mszyc i lepką spadzią, skręcone liścieMszyce

Szarka (ospowatość śliwy)

Owoce moreli z objawami szarki (ospowatości śliw)
Zdjęcie: , Public domain, źródło
Jak rozpoznać
Na liściach pojawiają się jasnozielone, chlorotyczne plamy, pierścienie lub smugi, lepiej widoczne w gorące lata. Niedojrzałe owoce mają fioletowe przebarwienia na zielonej skórce, potem zagłębienia. Miąższ jest gąbczasty, czasem zaczerwieniony, a na pestce widać ciemnoczerwone plamy lub pierścienie. Owoce dojrzewają przedwcześnie i opadają.
Skąd się bierze
Wirus ospowatości śliwy (PPV). Źródłem są porażone śliwy, morele i brzoskwinie w sadzie i w pobliżu. Przenoszą go mszyce.
Co robić
Wirusa nie da się zwalczyć. Porażone drzewa usuwaj i systematycznie zwalczaj mszyce.
Jak zapobiegać
Sadź drzewka z kwalifikowanego materiału, około 500 m od innych sadów śliwowych, z dala od chorych i dzikich śliw oraz ałyczy. Wybieraj odmiany odporne lub tolerancyjne.

Czy to groźne? Bardzo duża. Metodyka podaje, że szarka wymaga specjalnego programu ochrony.

↑ Wróć do listy

Brunatna zgnilizna

Pędy drzewa pestkowego porażone brunatną zgnilizną (Monilinia laxa)
Zdjęcie: Agronom, CC BY-SA 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Kwiaty brunatnieją i zasychają, a pędy zamierają. Od początku dojrzewania na owocach powstają plamy brunatnej zgnilizny, pokryte szarymi, pylącymi brodawkami zarodników. Zgniłe, zaschnięte owoce stają się mumiami.
Skąd się bierze
Grzyby Monilinia laxa i M. fructigena. M. laxa zimuje w porażonych pędach, M. fructigena w mumiach.
Co robić
Wycinaj porażone pędy. Po zbiorze usuń mumie z drzew i z ziemi. Jeśli potrzebny jest oprysk, tylko środki zarejestrowane w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Sadź odmiany mniej podatne. Metodyka dla doradców podaje jako odmiany podatne 'Amers' i 'President'.

Czy to groźne? Bardzo duża.

↑ Wróć do listy

Srebrzystość liści

Owocniki Chondrostereum purpureum, sprawcy srebrzystości liści, na drewnie
Zdjęcie: User:Strobilomyces, CC BY-SA 3.0, źródło
Jak rozpoznać
Liście zmieniają barwę z zielonej na ołowianoszarą lub srebrzystą. To objaw wtórny, wywołany toksynami grzyba. Kora staje się gąbczasta, drewno brunatnieje i rozkłada się. W zaawansowanym stadium na pniu pojawiają się owocniki, szare z wierzchu i fioletowe od spodu. Zamierają gałęzie, a nawet całe drzewa.
Skąd się bierze
Grzyb Chondrostereum purpureum. Źródłem są porażone drzewa owocowe i leśne w sadzie i w pobliżu.
Co robić
Nie ma zwalczania chemicznego. Drzewa z owocnikami na pniu usuń i spal. Chore drzewa tnij osobno i dezynfekuj narzędzia.
Jak zapobiegać
Wybieraj stanowisko bez przymrozków, sadź zdrowe drzewka i formuj koronę tak, żeby gałęzie się nie łamały. Rany po cięciu zabezpieczaj środkami zarejestrowanymi w Polsce, zgodnie z etykietą.

Czy to groźne? Bardzo duża.

↑ Wróć do listy

Torbiel śliwek

Owoc tarniny zniekształcony przez torbiel śliwek (Taphrina pruni)
Zdjęcie: Rosser1954 Roger Griffith, Public domain, źródło
Jak rozpoznać
Owoce są silnie zniekształcone i wygięte, większe i wydłużone, bez pestki. Miąższ jest skórzasty i włóknisty, a skórkę pokrywa szarobiały, matowy nalot. Takie owoce nie mają wartości.
Skąd się bierze
Grzyb Taphrina pruni. Źródłem są powierzchnia kory i pąki porażonych śliw.
Co robić
Usuwaj porażone owoce. Przeglądaj drzewa około 8 tygodni po pękaniu pąków.
Jak zapobiegać
Sadź odmiany mniej podatne. Metodyka dla doradców podaje, że wiele nowszych odmian ma małą podatność.
↑ Wróć do listy

Dziurkowatość liści

Liście wiśni z plamami dziurkowatości (Stigmina carpophila)
Zdjęcie: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Na liściach pojawiają się okrągłe plamy do 5 mm, najpierw jasnozielone, potem brunatne, z czerwoną obwódką. Martwa tkanka wypada i zostają dziury. Na wierzchołkach młodych pędów mogą być ranki i wycieki gumy.
Skąd się bierze
Grzyb Clasterosporium carpophilum. Źródłem są kora i pąki porażonych pędów. Objawy najsilniejsze w lipcu i sierpniu.
Co robić
Wycinaj porażone pędy.
Jak zapobiegać
Sadź odmiany mniej podatne.
↑ Wróć do listy

Rak bakteryjny drzew pestkowych

Gałąź czereśni z wyciekiem gumy i zaschniętymi liśćmi po raku bakteryjnym
Zdjęcie: Rosser1954, CC BY-SA 3.0, źródło
Jak rozpoznać
Najbardziej charakterystyczne są zrakowacenia, często z wyciekiem gumy. Na korze powstają czerwonobrązowe, rosnące plamy. Kwiaty zasychają i czernieją. Na liściach są ciemnobrązowe plamy z jaśniejszą obwódką, a na zawiązkach wodniste plamy, które czernieją i zapadają się do pestki.
Skąd się bierze
Bakterie Pseudomonas syringae pv. syringae i pv. morsprunorum. Zimują w nekrozach i zrakowaceniach na gałęziach i pniu.
Co robić
Nie ma zwalczania chemicznego. Wycinaj porażone pędy i gałęzie, a silnie porażone drzewa usuń.
Jak zapobiegać
Zrazy pobieraj tylko ze zdrowych drzew. Sadź odmiany mniej podatne.

Czy to groźne? Choroba przewlekła. Zrakowacenia mogą zabić drzewo.

↑ Wróć do listy

Leukostomoza

Jak rozpoznać
Na korze pędów wokół martwych pąków lub blizn po liściach powstają owalne, potem rozległe martwe plamy. Z zamierających gałązek wycieka bursztynowa guma, a na martwej tkance pojawiają się czarne owocniki. Zamierają gałązki, konary, a w końcu całe drzewa.
Skąd się bierze
Grzyby Leucostoma cincta i L. persoonii. Zimują w nekrozach na gałęziach i pniu.
Co robić
Nie ma zwalczania chemicznego. Wycinaj porażone pędy, a silnie porażone drzewa wykop i spal.
Jak zapobiegać
Chroń drzewa przed uszkodzeniami mrozowymi, oparzeniami słonecznymi i szkodnikami. Rany po cięciu zabezpieczaj.
↑ Wróć do listy

Owocówka śliwkóweczka

Owocówka śliwkóweczka (Grapholita funebrana)
Zdjęcie: Ben Sale from UK, CC BY 2.0, źródło
Jak rozpoznać
Gąsienice drążą korytarze wewnątrz owoców i zanieczyszczają je ciemnymi odchodami.
Skąd się bierze
Motyl Grapholita funebrana. Dwa pokolenia w roku. Gąsienice zimują w kokonach w szczelinach kory, pod opadłymi liśćmi lub w glebie. Pierwsze pokolenie lata od pierwszej połowy maja do połowy lipca, drugie od drugiej dekady lipca do końca września.
Co robić
Lot motyli śledź pułapkami feromonowymi od pierwszej połowy maja. Jeśli zabieg jest konieczny, tylko środki zarejestrowane w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Metodyka opiera ochronę na obserwacji lotu motyli i progu: 1–2 świeże jaja lub wgryzy na 100 owoców.

Czy to groźne? W niechronionych sadach straty sięgają kilkunastu, a nawet kilkudziesięciu procent plonu.

↑ Wróć do listy

Owocnice

Owocnica Hoplocampa minuta na liściu
Zdjęcie: Julia Moning, CC BY 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Na młodych zawiązkach widać okrągłe otwory z cuchnącymi odchodami. Uszkodzone zawiązki opadają.
Skąd się bierze
Błonkówki Hoplocampa minuta i H. flava. Dorosłe latają od białego pąka do końca kwitnienia, a jaja składają pod skórkę działek kielicha. Jedna larwa niszczy 2–4 zawiązki. Larwy zimują w kokonach w glebie.
Co robić
Lot śledź na białych tablicach lepowych od białego pąka do końca kwitnienia. Jeśli zabieg jest konieczny, pod koniec opadania płatków, tylko środki zarejestrowane w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Metodyka wymienia pasożyty larw i grzyby owadobójcze, które atakują poczwarki w glebie.

Czy to groźne? Mogą zniszczyć 40–60% zawiązków.

↑ Wróć do listy

Mszyce

Mszyca śliwowo-trzcinowa (Hyalopterus pruni)
Zdjęcie: Gilles San Martin, CC BY-SA 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Mszyca śliwowo-trzcinowa bardzo licznie pokrywa liście, ale silnie ich nie skręca, i wydziela dużo spadzi. Mszyca chmielowa zwija liście i pędy. Mszyca śliwowo-kocankowa silnie deformuje liście i pędy.
Skąd się bierze
Mszyca śliwowo-trzcinowa (Hyalopterus pruni), mszyca chmielowa (Phorodon humuli) i mszyca śliwowo-kocankowa (Brachycaudus helichrysi). Jaja zimują na pędach. Mszyce przenoszą wirusa szarki.
Co robić
Wycinaj pędy z koloniami, wilki i odrosty korzeniowe. Jeśli zabieg jest konieczny, tylko środki zarejestrowane w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Chroń biedronki, bzygi, skorki, pryszczarki drapieżne, dziubałki, złotooki i pasożytnicze błonkówki.

Czy to groźne? Najgroźniejsze szkodniki śliwy, bo przenoszą szarkę.

↑ Wróć do listy

Przędziorek owocowiec

Zimowe jaja przędziorka owocowca (Panonychus ulmi) na jabłoni
Zdjęcie: University of Georgia Plant Pathology Archive, University of, CC BY 3.0 us, źródło
Jak rozpoznać
Przędziorki nakłuwają i wysysają komórki liści. Owoce gorzej się rozwijają, a na przyszły rok zawiązuje się mniej pąków kwiatowych. Zimą na gałęziach i wokół pąków widać czerwone jaja.
Skąd się bierze
Roztocze Panonychus ulmi. Zimuje jako czerwone jaja na gałęziach, pędach i wokół pąków.
Co robić
W okresie bezlistnym oceń liczbę zimowych jaj. Jeśli jest ich dużo, zabieg wykonuje się przed kwitnieniem, tylko środkami zarejestrowanymi w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Chroń drapieżne roztocze, dziubałki i skulika przędziorkowca.
↑ Wróć do listy

Kalendarz ochrony

Co i kiedy robić, żeby chorób i szkodników było mniej. Środków chemicznych używaj tylko zarejestrowanych w Polsce i zgodnie z etykietą.

  1. ZimaObejrzyj gałęzie: czerwone jaja przędziorka owocowca
  2. Od końca styczniaCięcie śliw w drugiej połowie zimy. Chore drzewa tnij osobno i dezynfekuj narzędzia
  3. Od białego pąka do końca kwitnieniaBiałe tablice lepowe: lot owocnic
  4. Kwiecień–lipiecCo 2 tygodnie przeglądaj drzewa: kolonie mszyc
  5. Pierwsza połowa majaPowieś pułapki feromonowe na owocówkę śliwkóweczkę
  6. Około 8 tygodni po pękaniu pąkówPrzejrzyj owoce: torbiel śliwek
  7. Lipiec–sierpieńLiście: dziurkowatość
  8. Po zbiorzeZbierz mumie z drzew i z ziemi

Domowe sposoby: co działa

Ludowych przepisów w internecie jest mnóstwo. Oto co mówią o nich źródła.

  • Pomaga
    Usuwanie mumii

    Metodyka integrowanej ochrony śliwy zaleca usuwanie mumii z ziemi i z drzew po zbiorze, bo zimuje w nich sprawca brunatnej zgnilizny.

  • Tylko profilaktycznie
    Wycinanie pędów z koloniami mszyc i odrostów

    Metodyka zaleca usuwanie pędów z koloniami mszyc, wilków i odrostów korzeniowych oraz ochronę wrogów naturalnych mszyc.

  • Pomaga
    Odporna odmiana

    Na szarkę nie ma leczenia. Metodyka wskazuje odmianę 'Jojo' jako odporną, a kilka innych jako mało podatne.

Najczęstsze pytania

Jak rozpoznać szarkę na śliwie?

Na liściach są jasnozielone plamy, pierścienie lub smugi. Niedojrzałe owoce mają fioletowe przebarwienia i zagłębienia, a na pestce ciemnoczerwone plamy. Owoce opadają przed dojrzeniem. Porażone drzewo trzeba usunąć.

Dlaczego śliwki gniją na drzewie?

Najczęściej przez brunatną zgniliznę. Owoce pokrywają się szarymi brodawkami i zasychają w mumie. Usuwaj mumie i porażone pędy.

Dlaczego śliwki są robaczywe?

To gąsienice owocówki śliwkóweczki. Ma dwa pokolenia, od maja do września. Lot motyli śledzi się pułapkami feromonowymi.

Jakie odmiany śliw są odporne na szarkę?

Według metodyki Instytutu Ogrodnictwa odporna jest 'Jojo'. Małą podatność mają m.in. 'Katinka', 'Kalipso', 'Opal', 'Ruth Gerstetter', 'Cacanska Rana' i 'Silvia'.

Dlaczego śliwki są bez pestki i dziwnie wydłużone?

To torbiel śliwek, choroba grzybowa. Owoce są wygięte, bez pestki, z szarobiałym nalotem. Usuwaj je i wybieraj odmiany mniej podatne.

Czym pryskać śliwy?

Tylko środki zarejestrowane w Polsce, zgodnie z etykietą. Na szarkę, srebrzystość liści i raka bakteryjnego nie ma zwalczania chemicznego. Liczą się zdrowe drzewka, odporne odmiany i cięcie.

Źródła

Tę stronę napisaliśmy na podstawie poniższych źródeł.

  1. Metodyka integrowanej ochrony śliwy (materiały dla producentów), red. P. Sobiczewski, Instytut Ogrodnictwa, Skierniewice, 2018
  2. Metodyka integrowanej ochrony śliwy (materiały dla doradców), red. P. Sobiczewski, Instytut Ogrodnictwa, Skierniewice, 2018