Ogrodnik ABC
Róże Choroby i szkodniki

Choroby róż

Czarne plamy, biały nalot albo pomarańczowe kropki pod liśćmi? Porównaj objawy ze zdjęciami i sprawdź, co atakuje twoje róże.

W skrócie

Najczęstsze choroby róż to czarna plamistość, mączniak prawdziwy, mączniak rzekomy, rdza i szara pleśń. Ciemniejące plamy i opadające liście to czarna plamistość, biały mączysty nalot mączniak prawdziwy, a pomarańczowe skupienia zarodników pod liśćmi rdza. Zbieraj opadłe liście i wycinaj porażone pędy.

Liście róży z plamami czarnej plamistości
Zdjęcie: Stephen James McWilliam, CC0, źródło

Jaki problem widzisz?

Czarna plamistość: wróg numer jeden

Biało kwitnąca róża krzewiasta
Przewiewne miejsce i suche liście to najlepsza ochrona przed chorobami róż. Zdjęcie: Acabashi, CC BY-SA 4.0, źródło

Autorzy poradnika sygnalizatora Instytutu Ogrodnictwa w Skierniewicach piszą, że czarna plamistość to najczęstsza i najgroźniejsza choroba róż uprawianych w gruncie. W ostatnich latach, wraz z nowymi odmianami, pojawia się także w uprawach pod osłonami.

Grzyb potrzebuje wody. Według poradnika Instytutu Ogrodnictwa zarodniki kiełkują dopiero wtedy, gdy liść jest mokry przez 9–18 godzin. Grzyb rozwija się w 15–27 °C, a upał powyżej 30–33 °C go hamuje. Dlatego najgorsze są ciepłe, deszczowe tygodnie i wieczorne podlewanie po liściach.

Zakażenie może nastąpić już wiosną, zaraz po pojawieniu się pierwszych liści. Instytut radzi oglądać krzewy co 3 dni w czasie wzrostu nowych pędów i co 7 dni w czasie kwitnienia.

Co robić bez chemii: wycinaj i pal silnie porażone pędy, zbieraj opadłe liście, usuwaj chwasty, nie sadź za gęsto i wczesną wiosną przytnij róże nisko.

Odmiany odporne i podatne

Poradnik sygnalizatora ochrony róży gruntowej (Instytut Ogrodnictwa, 2017) podaje odmiany, które w obserwacjach były mniej lub bardziej podatne.

ChorobaOdporne lub mniej podatnePodatne
Czarna plamistość'Chopin', 'Florentina', 'Red Success', 'Aloha', 'Kutno', róża pomarszczona 'Moje Hammarberg', 'Hansa', 'Max Graf''Hanka', 'Motrea', 'Baby Baccara', 'Pink Cameo'
Mączniak prawdziwy'Ambassador', 'Berolina', 'Don Juan', 'Dorothe', 'Europeana', 'Frisia', 'Super Star'róża wielokwiatowa 'Polmers', róża dzika 'Inermis' i 'Schmid's Ideal'
Mączniak rzekomy'Chopin', 'Chicago Peace', 'Landora', 'Peace', 'Aloha', 'Motrea''Carina', 'Corso', 'Sky Violet', 'Lavaglut', 'Kutno'

Zwróć uwagę, że ta sama odmiana bywa odporna na jedną chorobę i podatna na inną. 'Kutno' dobrze znosi czarną plamistość, ale łatwo łapie mączniaka rzekomego. 'Motrea' odwrotnie. Wybierając różę, zastanów się, która choroba najczęściej trapi róże w twoim ogrodzie.

Mączniak prawdziwy i rzekomy: jak je odróżnić

Liście róży z mączniakiem prawdziwym (Podosphaera pannosa)
Mączniak prawdziwy: biały, mączysty nalot na młodych liściach. Zdjęcie: Alex Press, CC BY 4.0, źródło

Mączniak prawdziwy tworzy biały, mączysty nalot na obu stronach młodych liści, na pędach i działkach kielicha. Zaczyna się od końca maja lub początku czerwca, w czasie pąkowania i kwitnienia słabnie, a w połowie sierpnia wraca, gdy noce stają się chłodne i wilgotne. Sprzyja mu cień i nadmiar azotu.

Mączniak rzekomy wygląda zupełnie inaczej: na najmłodszych liściach pojawiają się jasnożółte, wydłużone plamy ograniczone nerwami, które później czerwienieją. Na spodzie liścia nalot jest ledwo widoczny. Potrzebuje około 18 °C i bardzo wilgotnego powietrza przez około 10 godzin na dobę, dlatego częściej występuje wiosną i późnym latem, gdy jest rosa.

W obu przypadkach wycinaj silnie porażone pędy. Przy mączniaku rzekomym podlewaj wodą skierowaną na glebę, nie na liście.

Rdza i szara pleśń

Liście róży silnie porażone rdzą (Phragmidium mucronatum)
Rdza róży: pomarańczowe skupienia zarodników na spodzie liści. Zdjęcie: Natalka Ukraine (baby-bear.org), CC BY 4.0, źródło

Rdzę poznasz po drobnych żółtych plamkach na wierzchu liści i pomarańczowych, później ciemnobrązowych skupieniach zarodników pod spodem. Do zakażenia wystarczy, że liście są nieprzerwanie mokre przez 2–4 godziny w temperaturze 18–21 °C. Upał powyżej 27 °C z suchym powietrzem zabija zarodniki letnie w ciągu kilku dni.

Szara pleśń atakuje głównie kwiaty: na płatkach pojawiają się brązowe plamy, które szybko się powiększają, a w wilgoci pokrywają szarym nalotem. Potrzebuje wilgotności powyżej 96%. W czasie kwitnienia oglądaj krzewy co 3–4 dni i wycinaj porażone kwiaty.

Cięcie róż a choroby

Cięcie pomaga, ale też może zaszkodzić. Poradnik Instytutu Ogrodnictwa radzi przy czarnej plamistości i mączniaku rzekomym przyciąć róże nisko wczesną wiosną, przed ruszeniem wegetacji.

Z drugiej strony każde cięcie to rana. Grzyb wywołujący zamieranie pędów wnika przez miejsca cięcia i rany po ścinaniu kwiatów. Na pędzie widać brunatną nekrozę, która schodzi od miejsca cięcia w dół. Chory pęd wytnij poniżej nekrozy, tuż nad silnym bocznym pędem, i spal.

Zamieranie pędów łatwo pomylić z werticiliozą. Przy werticiliozie drewno pędu na przekroju jest brązowe.

Szkodniki róż

Mszyca różana (Macrosiphum rosae)
Mszyca różana tworzy kolonie na wierzchołkach pędów i pąkach. Zdjęcie: Whitney Cranshaw, Colorado State University, CC BY 3.0 us, źródło

Mszyca różano-szczeciowa, zwana też różaną, zimuje w postaci jaj na pędach róż. Larwy wylęgają się w drugiej dekadzie kwietnia, kolonie widać na początku czerwca, a w połowie czerwca pojawiają się mszyce uskrzydlone, które przelatują na inne krzewy.

Przędziorek lubi ciepło i suche powietrze. Zacznij oglądać liście co tydzień od połowy maja. Instytut Ogrodnictwa radzi opryskiwać tylko ogniska, a nie cały ogród, i sprawdzić je ponownie po 10 dniach.

Skoczek różany zostawia matowe, szarawe liście, które przedwcześnie opadają. Według portalu Murator larwy pierwszego pokolenia wylęgają się w maju, a jaja zimują pod skórką młodych pędów. Przy niewielkiej liczbie owadów wystarczy zgniatać je na liściach.

Więcej o pielęgnacji róż znajdziesz w dziale o różach.

Szybkie rozpoznanie po objawach

Co widziszPrawdopodobna przyczyna
Jasnobrązowe, potem ciemniejące plamy na górnej stronie liści, liście żółkną i opadająCzarna plamistość
Biały, mączysty nalot na młodych liściach, pędach i działkach kielichaMączniak prawdziwy
Jasnożółte, wydłużone plamy ograniczone nerwami, potem czerwieniejąMączniak rzekomy
Drobne żółte plamki na wierzchu, pomarańczowe lub ciemnobrązowe skupienia pod spodemRdza
Brązowe plamy na płatkach i liściach, szary pylący nalotSzara pleśń
Brunatna nekroza schodząca od miejsca cięcia w dół pęduZamieranie pędów
Kolonie owadów na wierzchołkach pędów i pąkach, lepka spadźMszyca różano-szczeciowa
Drobne żółtoszare plamki wzdłuż nerwu, pajęczynaPrzędziorek
Liście matowe, szarawe, opadają przedwcześnieSkoczek różany
Srebrzystobiałe plamki na spodzie liści, czarne odchodyWciornastki

Czarna plamistość liści róży

Liście róży z plamami czarnej plamistości
Zdjęcie: Stephen James McWilliam, CC0, źródło
Jak rozpoznać
Na górnej stronie liści pojawiają się jasnobrązowe, a następnie ciemniejące plamy, często z żółknięciem wokół. Przy silnym porażeniu liście masowo opadają.
Skąd się bierze
Grzyb Diplocarpon rosae. Rozwija się w 15–27 °C, powyżej 30–33 °C przestaje. Zarodniki kiełkują, gdy liść jest mokry przez 9–18 godzin. Źródłem zakażenia są zarodniki na opadłych liściach pod krzewami.
Co robić
Wytnij i spal silnie porażone pędy, zbieraj opadłe liście. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, stosuj tylko środki dopuszczone w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Nie zwilżaj liści przy podlewaniu, usuwaj chwasty, nie sadź za gęsto. Wczesną wiosną przytnij róże nisko. Wybieraj odmiany odporne.

Czy to groźne? To najczęstsza i najgroźniejsza choroba róż uprawianych w gruncie.

↑ Wróć do listy

Mączniak prawdziwy róży

Liście róży z mączniakiem prawdziwym (Podosphaera pannosa)
Zdjęcie: Alex Press, CC BY 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Na młodych liściach, z obu stron, pojawia się biały, mączysty nalot, który może pokryć cały liść. Porażone bywają też młode pędy, działki kielicha, a u niektórych odmian płatki.
Skąd się bierze
Grzyb Podosphaera pannosa. Rozwija się w 16–27 °C. Zarodniki kiełkują najszybciej przy wilgotności 97–99% i około 21 °C. Sprzyja mu cień, częste zwilżanie liści i nadmiar azotu.
Co robić
Wytnij i spal silnie porażone pędy. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, stosuj tylko środki dopuszczone w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Nie sadź róż w cieniu, na przykład pod drzewami. Nie przenawożaj azotem. Wybieraj odmiany mniej podatne.
↑ Wróć do listy

Mączniak rzekomy róży

Liść róży dzikiej z mączniakiem rzekomym (Peronospora sparsa)
Zdjęcie: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Na najmłodszych liściach pojawiają się jasnożółte, nieregularne, wydłużone plamy, często ograniczone nerwami. Później czerwienieją, liście deformują się i opadają, a na spodzie widać delikatny nalot.
Skąd się bierze
Lęgniowiec Peronospora sparsa. Najlepiej rozwija się w około 18 °C przy 100% wilgotności utrzymującej się około 10 godzin na dobę. Sprzyja mu rosa, zwłaszcza w drugiej połowie sierpnia. Niska wilgotność i wysoka temperatura go hamują.
Co robić
Wytnij i spal silnie porażone pędy, zbieraj opadłe liście. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, stosuj tylko środki dopuszczone w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Podlewaj pod krzew, nie na liście. Przytnij róże nisko przed ruszeniem wegetacji.
↑ Wróć do listy

Rdza róży

Liście róży silnie porażone rdzą (Phragmidium mucronatum)
Zdjęcie: Natalka Ukraine (baby-bear.org), CC BY 4.0, źródło
Jak rozpoznać
Na górnej stronie liści pojawiają się liczne, drobne żółte plamki, a na spodzie pomarańczowe, później ciemnobrązowe skupienia zarodników. Silnie porażone liście opadają.
Skąd się bierze
Grzyb Phragmidium mucronatum. Najlepiej rozwija się w 18–21 °C, gdy liście są nieprzerwanie mokre przez 2–4 godziny. Powyżej 27 °C przy niskiej wilgotności zarodniki letnie giną w ciągu kilku dni.
Co robić
Wytnij i spal silnie porażone pędy, zbieraj opadłe liście. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, stosuj tylko środki dopuszczone w Polsce, zgodnie z etykietą.
Jak zapobiegać
Nie zwilżaj liści przy podlewaniu. Wybieraj odmiany mniej podatne.
↑ Wróć do listy

Szara pleśń

Róża z szarą pleśnią (Botrytis cinerea)
Zdjęcie: Flowersabc, CC BY-SA 2.0, źródło
Jak rozpoznać
Na liściach wodniste, brązowe plamy, na kwiatach pojedyncze lub liczne brązowe plamy, które szybko się powiększają. W wilgotnych warunkach pojawia się szary, pylący nalot.
Skąd się bierze
Grzyb Botrytis cinerea (Botryotinia fuckeliana). Rozwija się w 5–30 °C przy wilgotności powyżej 96%. Sprzyjają mu chwasty, deszcz i mokre liście.
Co robić
Wytnij i spal porażone części, zbierz opadłe liście i kawałki pędów.
Jak zapobiegać
Nie zwilżaj liści przy podlewaniu, usuwaj chwasty. W czasie kwitnienia oglądaj krzewy co 3–4 dni.
↑ Wróć do listy

Zamieranie pędów

Jak rozpoznać
Od miejsca cięcia w dół pędu postępuje brunatna nekroza. Liście powyżej żółkną, brązowieją i zamierają. Gdy nekroza obejmie cały obwód, zamiera część pędu nad nią.
Skąd się bierze
Grzyb Paraconiothyrium fuckelii. Rozwija się w 4–32 °C, najlepiej w 25–28 °C, przy wilgotności powyżej 80%. Wnika przez rany po cięciu, ścinaniu kwiatów i żerowaniu owadów.
Co robić
Wytnij chory pęd poniżej nekrozy, nad silnym bocznym pędem, i spal go.
Jak zapobiegać
Nie rań pędów przy pielęgnacji. Szczególnie oglądaj miejsca cięcia.
↑ Wróć do listy

Mszyca różano-szczeciowa

Mszyca różana (Macrosiphum rosae)
Zdjęcie: Whitney Cranshaw, Colorado State University, CC BY 3.0 us, źródło
Jak rozpoznać
Na wierzchołkach pędów, liściach i pąkach kwiatowych tworzą się liczne kolonie. Pąki i młode pędy przestają rosnąć. Na spadzi rozwijają się grzyby sadzakowe.
Skąd się bierze
Macrosiphum rosae. Jaja zimują na pędach róż. Larwy wylęgają się w drugiej dekadzie kwietnia, kolonie tworzą się na początku czerwca, a w połowie czerwca pojawiają się mszyce uskrzydlone.
Co robić
Reaguj, gdy kolonie są w kilku miejscach na wielu krzewach. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, stosuj tylko środki dopuszczone w Polsce, zgodnie z etykietą.
↑ Wróć do listy

Przędziorek chmielowiec

Przędziorki na liściu z bliska
Zdjęcie: Aleksey Gnilenkov, CC BY 2.0, źródło
Jak rozpoznać
Na górnej stronie liści drobne żółtoszare, mozaikowo ułożone plamki, najpierw wzdłuż głównego nerwu. Przy niskiej wilgotności pojawia się pajęczyna. Liście żółkną, zasychają i opadają.
Skąd się bierze
Tetranychus urticae. Najlepiej rozwija się w 22–27 °C i przy wilgotności 50–60%. Jaja składa, gdy powietrze ma ponad 12 °C, a dzień trwa dłużej niż 14 godzin. W sezonie daje 5–6 pokoleń.
Co robić
Od połowy maja co tydzień oglądaj liście. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, opryskaj tylko ogniska i sprawdź je ponownie po 10 dniach.
Jak zapobiegać
Usuwaj chwasty, na których żyją przędziorki.
↑ Wróć do listy

Skoczek różany

Skoczek różany (Edwardsiana rosae)
Zdjęcie: AfroBrazilian, CC BY-SA 3.0, źródło
Jak rozpoznać
Liście matowieją, stają się szarawe, więdną i przedwcześnie opadają. Sam owad jest smukły, jasnokremowy, do 4 mm długości.
Skąd się bierze
Edwardsiana rosae. Jaja zimują pod skórką jedno- i dwuletnich pędów oraz w szczelinach kory. Larwy pierwszego pokolenia wylęgają się w maju, potem rozwija się drugie, a w sprzyjających warunkach trzecie pokolenie.
Co robić
Od maja regularnie oglądaj krzewy. Przy niewielkiej liczbie owadów zgniataj je na liściach, przy dużej wytnij i zniszcz porażone pędy.
↑ Wróć do listy

Wciornastki

Wciornastek z bliska
Zdjęcie: Frank Peairs, Colorado State University, CC BY 3.0, źródło
Jak rozpoznać
Dorosłe owady i larwy żerują na spodzie liści, zwykle wzdłuż głównego nerwu. Pojawiają się srebrzystobiałe plamki i czarne kropki odchodów.
Skąd się bierze
Najczęściej Thrips fuscipennis.
Co robić
Odłowy obserwuj na niebieskich i żółtych tablicach lepowych. Jeśli potrzebna jest ochrona chemiczna, stosuj tylko środki dopuszczone w Polsce, zgodnie z etykietą.
↑ Wróć do listy

Kalendarz ochrony

Co i kiedy robić, żeby chorób i szkodników było mniej. Środków chemicznych używaj tylko zarejestrowanych w Polsce i zgodnie z etykietą.

  1. Wczesna wiosnaPrzytnij róże nisko przed ruszeniem wegetacji, wygrab stare liście spod krzewów
  2. Od pierwszych liściCo 3 dni oglądaj nowe pędy, czy nie ma czarnej plamistości i rdzy
  3. Od połowy majaCo tydzień sprawdzaj liście, czy nie ma przędziorków i skoczka różanego
  4. Koniec maja–czerwiecSzukaj mączniaka prawdziwego i kolonii mszyc na wierzchołkach pędów
  5. KwitnienieCo 3–4 dni oglądaj kwiaty, wycinaj te z szarą pleśnią
  6. Połowa sierpniaUważaj na drugą falę mączniaka prawdziwego i mączniaka rzekomego, gdy noce są chłodne i wilgotne
  7. JesieńZbierz opadłe liście i wytnij silnie porażone pędy

Domowe sposoby: co działa

Ludowych przepisów w internecie jest mnóstwo. Oto co mówią o nich źródła.

  • Tylko profilaktycznie
    Mleko UHT na czarną plamistość

    W doświadczeniu Instytutu Ogrodnictwa na bardzo podatnej odmianie 'Polastern' mleko UHT stosowane zapobiegawczo należało do najskuteczniejszych testowanych produktów naturalnych. Stosowane po pojawieniu się choroby działało słabiej niż pozostałe. Fungicyd porównawczy działał tak samo dobrze lub lepiej.

Najczęstsze pytania

Czym pryskać róże na czarną plamistość?

Tylko środkami dopuszczonymi w Polsce i zgodnie z etykietą. Instytut Ogrodnictwa zaleca zaczynać, gdy objawy ma 1–3% krzewów, i powtarzać co 7–10 dni. Równie ważne jest zbieranie opadłych liści, wycinanie porażonych pędów i podlewanie pod krzew.

Czy czarna plamistość zabije różę?

Nasze źródła nie mówią, że zabija krzew. Przy silnym porażeniu róża traci jednak większość liści, co ją osłabia. Dlatego reaguj wcześnie i usuwaj źródła zakażenia.

Dlaczego róże chorują, chociaż o nie dbam?

Często winne są cień, zbyt gęste sadzenie, nadmiar azotu i podlewanie po liściach. Czarnej plamistości wystarczy, że liście są mokre przez 9–18 godzin, a mączniak prawdziwy lubi cień i dużo azotu.

Czy są róże odporne na choroby?

Tak, ale zwykle na jedną chorobę, nie na wszystkie. Instytut Ogrodnictwa podaje na przykład 'Chopin' i 'Aloha' jako odporne na czarną plamistość i mało podatne na mączniaka rzekomego, a 'Ambassador' i 'Super Star' jako mało podatne na mączniaka prawdziwego.

Czy domowe opryski na róże działają?

W badaniu Instytutu Ogrodnictwa mleko UHT dobrze chroniło przed czarną plamistością, gdy stosowano je zapobiegawczo. Na chorobę, która już się rozwinęła, działało słabiej. Fungicyd porównawczy działał tak samo dobrze lub lepiej.

Źródła

Tę stronę napisaliśmy na podstawie poniższych źródeł.

  1. Poradnik sygnalizatora ochrony róży gruntowej (red. G. Soika), Instytut Ogrodnictwa, Skierniewice, 2017
  2. Możliwość wykorzystania produktów naturalnych w zwalczaniu czarnej plamistości róży (Diplocarpon rosae Wolf.) (A.T. Wojdyła, J. Bocianowski, K. Nowosad), Progress in Plant Protection 65(3): 191–201, 2025
  3. Choroby róż: mączniak prawdziwy, Polskie Towarzystwo Różane, 2024
  4. Skoczek różany: groźny szkodnik róż. Objawy, szkodliwość i skuteczne zwalczanie (Magdalena Sokołowska), muratordom.pl, 2025